indisposição das 23.30...

Informação Técnica:
YouTube will be undergoing scheduled maintenance, starting around 7:00 pm PST.

Tradução para os utilizadores:
À conta dos direitos de autor vamos limpar mais uns quantos vídeos da base de dados.